My partner Masahiro can't help laughing when he hears funny stories. He also laughs to himself when he remembers funny things which was occured before.
My partner says he can’t help laughing when he watch interesting contents on YouTube or TV. Especially on the last New Year’s Eve, he watched a special TV program and it made him laugh a lot.
Kosei can't help laughing when he watches TV programs because he likes the contents of it. Even when he doesn't feel like laughing, Japanese TV programs make him laugh a lot.
Shuji can’t help laughing when his dog makes funny movements.
返信削除It makes him laugh a lot.
Very well!
削除My partner Masahiro can't help laughing when he hears funny stories. He also laughs to himself when he remembers funny things which was occured before.
返信削除#2 which occured before
削除Natsumi can’t help laughing when her friends do something strange.
返信削除She laughs a lot at school.
#2 ... because/where ...
削除Ayaka can't help laughing when she talks with her friends.
返信削除Her friends makes her laugh.
#2 make her laugh with ...
削除My partner says he can’t help laughing when he watch interesting contents on YouTube or TV.
返信削除Especially on the last New Year’s Eve, he watched a special TV program and it made him laugh a lot.
#1 ... watches interesting YouTube videos or TV program.
削除Kosei can't help laughing when he watches TV programs because he likes the contents of it.
返信削除Even when he doesn't feel like laughing, Japanese TV programs make him laugh a lot.
Very well!
削除Hayato can’t stop laughing when he talks with his friends at school.
返信削除They often tell funny jokes and he likes it very much.
Very well!
削除Ami can’t help laughing when she and her cousin are thinking same thing.
返信削除It makes her laugh a lot.
#1 the same thing
削除Akari can’t help laughing when she hears her friends’ funny jokes.
返信削除She laughs about most of the jokes because she likes funny jokes very much.
#1 ... friends speak/say ...
削除#2 She likes funny jokes ...
Kaoru can’t help laughingt when she hears funny stories and something happens.
返信削除She knows it’s silly things, but she laughs.
#1 ... stories or something funny happens.
削除#2 She laughs even if it's silly.